20 augusti 2007

Klart och inte klart

Så här blev den senaste barnmössan. I ullgarn med mosstickning längst ner och mönsterstickning i orange. Nu ska jag fästa den sex centimeter höga kanten på insidan så är den färdig.


Annars jävlas det med västen jag håller på med. Mönstret som tjejen valt är inte det enklaste att följa för en nybörjare.
Är det någon som har boken "Sticka romantiskt, modernt och kvinnligt"? Som kan översätta konstigheter åt mig?

Nu stickar jag vänster framstycke, och förstår inte alls. I mönstret hänvisas det till bakstyckebeskrivningen. Och nu har jag kommit upp ovanför halsringningen. Men vad betyder (6, 6) m? Antar att jag inte ska sticka 6,6 maskor...
På baksidan har jag avmaskat en maska per varv tills det återstod 5 maskor, men jahg börjar misstänka att det inte är rätt...

10 kommentarer:

StickLena sa...

Fin babymössa! Både klassisk (grå färg)och modern (orange färg) samtidigt. Jag kan kanske hjälpa dig med översättning av västens beskrivning. Maila i så fall till
wi_le47@hotmail.com
Lena

Monica H sa...

Det kanske menas att först ska du sticka 6 maskor och sen ska du sticka 6 maskor till...

Jenny sa...

Hej! Lånade den boken på biblioteket idag, så jag tänkte att jag kanske kan hjälpa till... men det var ju inte solklart på något sätt. Min tolkning är i alla fall att du ska maska av 6 maskor på ett varv och sedan 6 maskor på nästa varv (eller nästnästa blir det väl för att det också ska bli på ärmhålssidan). När du har maskat av för halsringningen på bakstycket så blir det 12 maskor kvar till varje axel, och de maskar du alltså av 6 i taget. Hoppas det klarnar!

Storjägarn´ sa...

Kanon....gu´ va´ du är duktig!!!

Vaddå! Nog kan hon väl luta fram en axel när hon har västen på sig :-)

Anonym sa...

Vet du Blygakillenstickar, jag kan inte på något sätt finna beskrivningen till din dragspelsbasker på Östergötlands ullspinnerihemsida. Finns det andra sätt att finna denna beskrivning?
Joakim

Husfrun sa...

Garnkorgen har beskrivning på Dragspelsbaskern.

http://www.garnkorgen.se/advanced_search_result.php?keywords=dragspelsbasker

Blyga killen stickar sa...

Tack för era hjälp-försök. Jag ledsnade på att försöka förstå och bestämde mig helt enkelt för att maska av rakt på axeln. Så nu är delarna färdiga och väntar på att sys ihop. Ska försöka övertala tjejen att göra det...

Anonym sa...

Hej, visst verkar det så att du skall maska av 6 m ena varvet, sticka ett varv och sedan maska av 6 m men om din flickvän inte är extremt snedaxlad hade jag gjort så här: sätt de 12 m på en lång säkerhetsnål från det ena stycket så länge. När du gjort klart det andra stycket, utan att avmaska, sätter du över de 12 maskorna från säkerhetsnålen på en annan sticka. Lägg styckena aviga mot aviga och sticka nu ihop sömmen med en tredje sticka så får du en snygg avmaskning som inte bubblar och har sig. Kanske enklare att göra än att förklara. Ariadne

Elisabeth sa...

superfin mössa! Gillar orange=)

/Elisabeth , Rättvisa barn

Anonym sa...

jag vill bara säga att det var duktigt av dig att ge dig in på att sticka en väst. Vad fin den blev. Ska nog låna den i biblioteket.Verkligen inspirerad av dina arbeten. Ska nog också försöka. Jag är rädd för att ge upp när det blir svårt att lösa beskrivningen Därför har jag alltid haft små projekt.Lycka till med allting.Häftigt...roligt! Esin